top of page
NORA en una reunión de dirección sobre decisiones, gobernanza y responsabilidad en el uso de la inteligencia artificial.

La IA entra en la sala de reuniones. ¿Quién responde por los costes y las decisiones?

26 oct
9 min de lectura

Actualizado: hace 3 horas

Radar NORA — C-Level | Del 18 al 24 de octubre de 2026


¡Que disfrutes de la lectura! Prepara un café o tu bebida favorita, porque la conversación de hoy empieza en una sala de reuniones. ☕


Imagina la escena.


Un equipo presenta una nueva solución de inteligencia artificial. Entiende peticiones, organiza información, consulta sistemas y ejecuta tareas sin recibir instrucciones a cada paso.


La demostración impresiona. ✨


Hasta que alguien pregunta:


«¿Cuánto costará cuando empiecen a utilizarla miles de personas?»


Otra persona quiere saber quién responde si el agente ejecuta una acción indebida.


Y una tercera hace una pregunta aún más sencilla: «¿Cómo sabremos si esto ha mejorado de verdad nuestro trabajo?»


La tecnología puede funcionar perfectamente durante la presentación. Eso no significa que la empresa esté preparada para utilizarla.


La escena es ilustrativa, pero las dudas son reales.


En el Radar C-Level del 24 de octubre, publicaciones sobre inteligencia artificial, seguridad, costes y trabajo humano ofrecen cinco perspectivas para entender qué está en juego.


Dos de ellas se refieren directamente a anuncios e investigaciones difundidos por ServiceNow. Las demás abordan prioridades empresariales más amplias y no demuestran decisiones de compra de la plataforma.


Veamos por qué estas noticias merecen atención.



Invertir más en IA no garantiza mejores resultados


NORA compara la inversión y los resultados con una balanza entre recursos económicos y entregas.

¿De dónde viene esta noticia?



Fecha: 19/10/2026. Tipo de fuente: análisis de investigación empresarial de Gartner, con comentarios de la analista Alicia Mullery. No es un anuncio de adopción de ServiceNow.


Gartner analizó las respuestas de más de 2.000 responsables de tecnología y encontró un resultado llamativo: solo el 13 % de las organizaciones encuestadas declaró obtener un valor significativo o transformador con la IA.


Eso no significa que el otro 87 % no obtuviera ningún beneficio. Significa que los resultados empresariales importantes siguen siendo difíciles de conseguir.


De la demostración al resultado


Imagina una empresa que automatiza la clasificación de solicitudes.


Antes, una persona tenía que leer cada solicitud y enviarla al equipo responsable. Ahora, la inteligencia artificial lo hace en segundos.


Parece una mejora evidente.


Conviene comprobarlo: ¿se resuelven antes las solicitudes? ¿Han disminuido los errores? ¿Reciben mejor atención los empleados?


¿Y cuánto cuesta mantener esa solución?


Aquí entra el ROI — Return on Investment, o retorno de la inversión. Dicho de forma sencilla, es la relación entre el beneficio económico obtenido y lo que se ha invertido.


Gartner observó que las organizaciones con mejores resultados aplican métodos más rigurosos para controlar los costes, colaborar con las áreas de negocio y detener las iniciativas que ya no justifican más recursos.


La lección no consiste en abandonar la inteligencia artificial.


Consiste en reconocer que automatizar una tarea y mejorar el negocio son cosas distintas.


🧭 Orientación NORA | Demuestra el valor antes de ampliar el uso Define qué problema debe resolver la IA, cómo medir el resultado y qué costes seguirán existiendo durante la operación. Además de preguntar «¿funciona?», pregúntate «¿el beneficio justifica mantenerla y ampliar su uso?».

Cuando la tecnología empieza a actuar sin supervisión humana constante, surge otra preocupación.



Cuando la IA actúa sola, ¿quién sigue siendo responsable?


NORA hace seguimiento de los permisos, la visibilidad y la seguridad de las acciones de los agentes de IA.

¿De dónde viene esta noticia?



Fecha: 20/10/2026. Tipo de fuente: comunicado corporativo sobre una investigación de ServiceNow junto con Phronesis Partners. La fuente implica expresamente a ServiceNow.


La investigación recabó las respuestas de más de 3.700 responsables de seguridad y tecnología en 20 países.


Según los resultados publicados, el 90 % de las organizaciones encuestadas declaró al menos un incidente de seguridad relacionado con agentes de IA en el último año.


Sin embargo, solo el 13 % tenía programas considerados defendibles según los cinco criterios del estudio, entre ellos la responsabilidad, la visibilidad y la capacidad de auditoría.


Ese 13 % es independiente del de Gartner. Son estudios distintos, con participantes y criterios diferentes.


El problema va más allá de lo que sabe la IA


Imagina un agente de IA autorizado a consultar datos sobre incidencias y a actualizar determinados registros.


Puede realizar tareas útiles.


¿Qué ocurre si intenta acceder a información confidencial? ¿Y si modifica un registro que debería estar protegido?


¿Quién ha definido los límites? 🤔


¿Quién puede seguir sus decisiones?


Y, sobre todo, ¿quién puede detener sus acciones?


La investigación difundida por ServiceNow ayuda a entender la importancia de la gobernanza de los agentes de IA: definir permisos, responsabilidades, seguimiento y respuestas ante comportamientos inesperados.


El comunicado también presenta iniciativas de ServiceNow relacionadas con la seguridad autónoma y el control de agentes.


Un anuncio del proveedor no confirma que la función esté instalada, licenciada o en funcionamiento en todas las organizaciones.


🧭 Orientación NORA | La autonomía necesita límites Antes de confiar tareas importantes a agentes de IA, determina a qué información pueden acceder, qué acciones pueden ejecutar y cómo supervisará y detendrá la organización los comportamientos indebidos. La autonomía sin responsabilidad puede hacer que los riesgos sean menos visibles. Los riesgos siguen existiendo.

Esa misma semana, ServiceNow presentó una iniciativa para ampliar el control sobre los agentes autónomos.



ServiceNow y NVIDIA: agentes más autónomos y con reglas


NORA ilustra acciones que las políticas y los permisos de los agentes de IA permiten o bloquean.

¿De dónde viene esta noticia?



Fecha: 21/10/2026. Tipo de fuente: anuncio corporativo oficial de ServiceNow sobre su colaboración con NVIDIA.


La noticia anunció la disponibilidad general de Arc, que ServiceNow describe como un agente personal de inteligencia artificial capaz de realizar tareas empresariales durante periodos prolongados.


La propuesta va más allá de responder preguntas.


Un agente de este tipo puede recibir un objetivo, planificar actividades y ejecutar pasos en herramientas y sistemas según las capacidades y restricciones aplicables.


Para las empresas, la autonomía es solo una parte.


La otra es controlar qué permite hacer esa autonomía.


Una regla para cada tipo de acción


Imagina que un empleado le pide a la IA que consulte documentos, prepare un informe y actualice algunos registros.


Puede que esté permitido consultar la información.


Quizá también preparar el informe.


Sin embargo, modificar datos críticos de producción puede exigir una autorización distinta.


Esta diferencia ayuda a explicar la propuesta anunciada por ServiceNow: establecer políticas empresariales en Super Intelligence Control Tower y aplicar restricciones mientras se ejecuta el agente con mecanismos como NVIDIA OpenShell.


El anuncio también describió la integración de AI Passport con tecnologías de NVIDIA para validar permisos y restringir acciones.


Hay un detalle importante sobre la disponibilidad:


El 21/10/2026, ServiceNow anunció la disponibilidad general de Arc en el contexto de EmployeeWorks. La ampliación del uso de AI Passport mediante las capas NVIDIA OpenShell y BlueField estaba prevista para una versión futura.


Por tanto, la disponibilidad de toda la solución anunciada depende del entorno.


Los resultados operativos citados como objetivos no acreditan resultados de implantaciones en clientes.


🧭 Orientación NORA | Control proporcional al riesgo Distingue entre tareas de consulta, creación, modificación y ejecución crítica. Confirma qué controles están ya disponibles y cuáles dependen de futuras versiones. Una IA fiable necesita límites que la organización pueda aplicar.

La seguridad y la autonomía forman parte de la misma decisión. Y aún queda parte de la factura. 🧾



El coste de los cambios que la empresa no eligió


NORA compara costes e inversiones para ayudar a priorizar decisiones empresariales.

¿De dónde viene esta noticia?



Fecha: 20/10/2026. Tipo de fuente: investigación encargada por Origina y difundida en un informe con Thinkers50. No demuestra un comportamiento específico de ServiceNow.


Origina presentó un estudio con 2.018 responsables de decisiones de TI de Estados Unidos y Reino Unido.


Según el estudio, las organizaciones encuestadas declararon dedicar, de media, un 28 % de su presupuesto de software a actualizaciones, migraciones y cambios de licencia que no habrían elegido por iniciativa propia.


La empresa utiliza la expresión Software Tax para describir estos gastos recurrentes.


La expresión alude a costes asociados a determinadas decisiones de los proveedores. El gobierno no cobra ese importe como un impuesto.


Cuando una actualización cambia todas las prioridades


Imagina una empresa cuyos sistemas funcionan correctamente.


Un proveedor exige una actualización.


El equipo tiene que adaptar integraciones, reservar tiempo de profesionales, probar los cambios y frenar otras actividades.


La actualización puede ser necesaria y aportar beneficios. El problema surge cuando no se puede elegir el momento ni conocer de antemano el coste total.


Ahora imagina una iniciativa de inteligencia artificial que depende de esos mismos sistemas.


La inversión abarca el precio del producto, los contratos, las integraciones, el mantenimiento, la disponibilidad de profesionales y los cambios futuros.


Es lo que los directivos llaman TCO — Total Cost of Ownership, o coste total de propiedad: todo lo necesario para adquirir, operar y mantener una tecnología durante su uso.


Un matiz importante: el estudio lo encargó una empresa que ofrece mantenimiento independiente de software. Conviene tenerlo en cuenta al interpretar los resultados.


Los porcentajes tampoco pueden atribuirse a clientes de ServiceNow.


La señal para las empresas es más amplia: la previsibilidad, la dependencia de proveedores y la libertad de elegir importan al decidir una inversión.


🧭 Orientación NORA | Calcula el coste completo Ten en cuenta el precio inicial, la operación, el mantenimiento, las integraciones, los contratos y el esfuerzo que supondría cambiar de rumbo. Una buena decisión tecnológica tiene que seguir teniendo sentido después de la presentación comercial.

Hay otra dimensión que las hojas de cálculo no siempre reflejan bien: el efecto sobre las personas.



La IA puede mejorar una tarea y empeorar el resultado


NORA conversa con colegas sobre productividad individual, coordinación y resultados de equipo.

¿De dónde viene esta noticia?



Fecha: 19/10/2026. Autores: Xinyu Fu, Shulong Luo, Narayan Ramasubbu, Peng Shen, Xincheng Wang y Yucheng Wang. Tipo de fuente: estudio académico publicado como preprint. La fuente aún no confirma que se haya sometido a revisión por pares.


El equipo investigador analizó más de medio millón de registros de contactos comerciales en una correduría de seguros de salud en línea en China.


El trabajo estudió una situación interesante: los agentes de voz con IA asumieron parte de los contactos comerciales mientras los trabajadores recibían oportunidades consideradas más prometedoras.


Se esperaba que el nuevo reparto mejorara el rendimiento de las personas.


Los datos analizados mostraron otra cosa.


El comportamiento humano también cambia


En los tres primeros contactos del día, la probabilidad de que los trabajadores recibieran oportunidades de mayor interés aumentó unos 23 puntos porcentuales.


Al mismo tiempo, la captación de clientes por parte de los trabajadores cayó aproximadamente 5 puntos porcentuales en esos contactos.


Según la interpretación del equipo investigador, el cambio en el reparto de oportunidades también modificó la disposición de los trabajadores a insistir en determinadas interacciones.


En otras palabras, la IA cambió la organización del trabajo y, con ello, también el comportamiento de las personas.


El estudio se circunscribe a una operación y un contexto concretos. No demuestra que la IA reduzca siempre la productividad.


Aun así, plantea una cuestión importante.


Al implantar una automatización, ¿evaluamos solo el rendimiento del sistema o también qué ocurre con las personas que trabajan a su lado?


Un equipo puede ganar velocidad y tener al mismo tiempo nuevas dificultades de coordinación, motivación o calidad.


Por eso, contar solo cuántas tareas se han automatizado puede ofrecer una visión incompleta.


🧭 Orientación NORA | Las personas también cuentan en el resultado Haz seguimiento de la calidad de las entregas, los cambios en el comportamiento de los equipos y la experiencia de quienes hacen el trabajo. La mejor automatización es la que contribuye a conseguir mejores resultados, aunque ejecute menos tareas.


¿Con qué nos quedamos?


NORA reúne aprendizajes sobre valor, seguridad y personas para la próxima decisión.

Volvamos a nuestra reunión imaginaria.


Ahora las preguntas del principio parecen tener aún más sentido.


Gartner mostró la importancia de convertir la inversión en valor medible.


La investigación difundida por ServiceNow destacó los riesgos de seguridad y las carencias de gobernanza en los agentes de IA.


El anuncio con NVIDIA presentó una propuesta para ampliar el control sobre las acciones de esos agentes.


Origina puso sobre la mesa los costes y las dependencias de los proveedores.


Y el estudio académico recordó que los cambios tecnológicos también transforman el comportamiento humano.


Estas publicaciones proceden de investigaciones distintas y no demuestran una tendencia estadística conjunta. Cada una tiene su propia muestra, naturaleza y limitaciones.


Aun así, ayudan a ordenar una conversación importante para las empresas.


Además de preguntar qué puede hacer la IA, necesitamos entender qué debe hacer, cuánto cuesta, cómo controlarla y cómo afectará a las personas.

Valor: ¿qué resultado mostraría si merece la pena? Coste: ¿cuánto cuesta operar y mantenerla? Control: ¿quién responde por las acciones del agente? Personas: ¿qué cambia en el trabajo del equipo?
Cuatro preguntas de NORA para valorar la ampliación de una iniciativa de IA.

Para quienes trabajan con ServiceNow, en arquitectura, operaciones, seguridad o gestión, esto amplía nuestra responsabilidad.


Conocer las funciones sigue siendo importante. También necesitamos entender el problema que hay que resolver y valorar las consecuencias de nuestras decisiones.


Al final, ejecutar más tareas es solo una parte del papel de la tecnología.


También debería ayudar a las personas a trabajar mejor, afrontar dificultades y conseguir resultados que de verdad marquen la diferencia. 💛


Quizá esa sea la mejor pregunta para llevar a la próxima reunión.


¡Hasta la próxima lectura! ☕


N.O.R.A. — Claridad, Seguridad y Responsabilidad.



Fuentes y transparencia editorial


NORA comprueba documentos y referencias para garantizar la trazabilidad y la transparencia editorial.

Esta edición utiliza las publicaciones que figuran a continuación, difundidas entre el 19 y el 21 de octubre de 2026, como selección didáctica de la semana que terminó el 24/10/2026.



Transparencia: los estudios tienen muestras diferentes. La investigación sobre agentes de IA se realizó con la participación de ServiceNow. Origina encargó su propio estudio. El artículo académico es un preprint. Las cifras no deben sumarse ni generalizarse al conjunto del mercado.


Los escenarios profesionales de esta publicación son ilustrativos. Las recomendaciones identificadas como Orientación NORA son interpretaciones editoriales y no declaraciones de las fuentes.


Recopilación del contenido y apoyo a la redacción: NORA — Sinais do Mercado.


Revisión editorial y aprobación final: André Costa Moreira.

bottom of page